27/07/2009

a maternity ward - in our garden! synnytysosasto - meidän pihalla!

Yesterday our gardener called me, "come, come, look!"
And what did I see? This mama cat didn't have a better place to give birth to her 4 kittens than our garden!
But...we don't want any stray cats to take our garden as their garden, they had to go.
Our gardener took the cat family outside to a better place to continue their family life...

Eilen puutarhuri huusi katsomaan jotain puutarhan nurkkaan. Ja mitä näinkään - tämä kulkukissaäiti ei löytänyt, tai ei ehtinyt etsiä!, parempaa paikkaa synnyttää 4 poikastaan kuin pihamme nurkka.
Mutta...koska emme halua kulkukissojen (joita on aika paljon mutta syovät hiiriä, olen nähnyt) valloittavan pihaa omakseen, vei puutarhuri kissaperheen parempaan paikkaan jatkamaan perhe-elämäänsä...





mama was staring at me all the time while shooting the photos...
emo kyttäsi jokaista liikettäni kun otin nämä muutamat kuvat...

16 comments:

  1. Congratulations to your space and the pictures very interesting, the cat litter is fabulous.
    I invite you to photoblog http://photosphera01.spaces.live.com

    Greetings from Italy

    Marlow

    ReplyDelete
  2. What a treat for us to see these pictures!

    Olipa hienoa saada nähdä nämä kuvat :)

    ReplyDelete
  3. Poor kittens, I hope they are safe :(

    ReplyDelete
  4. So beautiful family...and what unforgettable look in those green eyes. I hope these cats will have the home.

    ReplyDelete
  5. So cute, but I can certainly understand why they needed to find a better home!

    BG

    ReplyDelete
  6. Great shots. I understand why you don't want them to stay in your garden. :-)))

    ReplyDelete
  7. Ei voi kuin kehua:Sööttejä ovat:)
    Mau..

    ReplyDelete
  8. Ovatpa suloisia ja sait otettua tosi hyviä kuvia kisuperheestä.Toivottavasti löysivät hyvän kodin..

    ReplyDelete
  9. Voi hellanlettas! Kyllä täytyy kunnioittaa eläimiä, kun synnyttävät poikasensa luonnon helmassa ilman kenenkään apua. Ei olisi kiva mennä tuonne pellolle synnyttämään... Ja hoitavat vielä monta pentua yhtä aikaa, kun me täällä tuskailemme väsyneinä kahden pennun kanssa. :-)

    ReplyDelete
  10. Onpa kauniin värinen emo ja ihania, pieniä rääpäleitä vieressä. Kissanpojat ovat ihania, mutta ei kissojen voi antaa vallata kaikkea. Toivottavasti sentään ei pienille käynyt huonosti, vaikka ei elämäkään varmaan helppoa tule olemaan. Minäkään en voi ottaa, kun olen kissalle allerginen.

    ReplyDelete
  11. Oi kun suloisia, nyt suli sydän! Ottamasi kuvat ovat ihan postikorttikamaa.

    ReplyDelete
  12. Great shots! Mommy cat is so attentive and alert while kittens crawl all over her. (mythosmyth@gmail.com)

    ReplyDelete
  13. Quite a mish mash of colors ... how sweet.

    ReplyDelete
  14. GOOD MORNING EVERYBODY!
    Thanks for you comments!

    Our neighbour's dog, a youg German Shepherd, woke me up 4:50 - barking alone...it's locked in a backyard, with only 2-2,5 m long chain...
    They used to have 2 dogs but now they have only one...and the poor god has to be alone most of the time.
    Yesterday I heard it barking almost all day long and it was very, very hot out there...

    Have a great day!

    HUOMENTA KAIKILLE!
    Kiitos kommenteista!

    Naapurin uusi saksanpaimenkoiran pentu heratti tana aamuna 4:50 kun se haukkui tuolla takapihalla yksinaan...se on n. 2-2,5m pituisen ketjun paassa.
    Naapurilla oli aiemmin 2 koiraa mutta tuo on uusi tulokas eika isantavaki itse ole "koskaan" kotona. Voi tietty olla, etta koira on vain hoidossa naapureilla. Toivottavasti.
    Mutta miksi sen pitaa olla yksin yota paivaa, ja varsinkin paivaa kun tuolla takapihalla on ihan mielettoman kuuma.
    Elainraakkaysta sanon mina!

    Mukavaa paivaa kaikille!

    ReplyDelete
  15. Suloisia kissanpentuja. Katselin keväällä tai oliko se alkukesällä televisio-ohjelmaa, jossa kerrottiin kissoista. Tieteellisesti on tutkittu, että kotikissamme ovat kaikki peräisin Egyptistä.

    ReplyDelete
  16. UNELMA; kun mainitsit, minakin olen tuon kuullut...
    kissoja on vaikka kuinka edelleenkin!

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

PostRank Topblogs 2009 - #1 in Expats PostRank Topblogs 2009 - Engagement Award PostRank Topblogs 2009 - Shaker Award
 
Web Statistics Creative Commons License
This work by BLOGitse is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 1.0 Finland License.