09/10/2009

an answer to yesterday's image question...eilisen kuvapähkinän ratkaisu...


Here you are! It wasn't THAT difficult?

Tässäpä tämä! Eikä ollutkaan ylivaikea?

It's Friday - what're you going to do at the weekend?
We're staying at home, tomorrow some shopping.
My hubby has been in flu the whole week but now he's almost ok.
I still swim in the mornings. Water is about +22. Not very warm but refreshing!

On perjantai - mitä suunnitelmia teillä on viikonlopuksi?
Me olemme muuten kotona mutta huomenna mennään ruokaostoksille.
Mieheni on ollut koko viikon räkätaudissa, nyt melkein kunnossa eli töihin taas sunnuntaina.
Minä uin vielä aamuisin. Vesi on noin +22 eli ei enää kesälämmin mutta virkistävää!

ps. WO*IMA tomorrow/Sunday - don't forget!
ps. WO*IMA huomenna/sunnuntaina - älä unohda!

3 comments:

  1. Sä oot reipas, kun uit noin kylmässä...
    Mä meen sitten, kun vesi on +30!
    Uin aika harvoin.
    Tänään menen Pyriitin luokse syömään lasagnea. Mukaan tulee Horttonin "isä" ja yksi muu ystävämme.
    Illalla mennään kuuntelemaan bluesia. Bändi on Maisteri T& Lihan tie...
    Odotettavissa mukava ilta :)
    Mukavaa viikonloppua sinne myös!!

    ReplyDelete
  2. Tuonhan piti olla helppo.;D
    Paranemisiin miehellesi.Tänne on luvattu tosi kuumaa viikonlopuksi,ja ensi viikoksikin aika lämmintä,joten aika löhöilyksi menee viikonloppu..on paljon lukemattomia lehtiä....Oikein hyvää viikonloppua Cairoon.

    ReplyDelete
  3. ARJAANNELI; hei taalla ei edes kesakuumalla vesi lampene 30 asteeseen! Ei sellasta ookaan! :)

    Oon vahan positiiviskade sun illan ohjelmalle. Pida hauskaa! Niin, ja muista vieda Horttonin isalle ne kiiltavyysterveiset! :)

    YAELIAN; on tosi vaikea tietaa millon on liian helppo ja millon liian vaikea! Mutta eiko olekin helppo sitten ainakin kun sen nakee mista oli kyse!? :)

    Lohoily tekee hyvaa kun on sen aika!

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.

PostRank Topblogs 2009 - #1 in Expats PostRank Topblogs 2009 - Engagement Award PostRank Topblogs 2009 - Shaker Award
 
Web Statistics Creative Commons License
This work by BLOGitse is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 1.0 Finland License.