29/09/2009

The Pharaonic Village in Cairo, Egypt

We visited here on Saturday. It was a great place for shooting photos...
Please don't ask my honest opinion about the place.
Okay - it was a tourist trap. High prices. Our guided tour went through 4 shops (at least) where we had to stop. I didn't see anybody buy anything. All in our group knew the prices were too high.
'The actors' were mainly phlegmatic.
Food and drinks expensive. The statues were hollow. No need to go second time.
What a pity. The idea is great and Egypt's history rich and interesting.
On the Village's web site you can read more stories and there're pictures + videos.




Kävimme täällä lauantaina. Paikka oli mitä mainioin ottaa valokuvia...
Mutta älkää kysykö rehellistä mielipidettäni paikasta noin muuten. Okei kerron.
Turistirysä. Kalliit hinnat. Opastettu kierros kulki ainakin 4 kaupan läpi jossa oli aina pakollinen pysähdys. Meidän ryhmästä kukaan ei tainnut ostaa mitään koska tiesimme hintojen kalleuden.
Suurin osa 'näyttelijöistä' oli flegmaattisia ja todella kypsiä duuniinsa.
Patsaat olivat tyhjiä kuoria. Ei tarvitse mennä toista kertaa.
Sääli. Idea on periaatteessa hyvä ja Egyptin historia mielenkiintoinen.
Tuolta linkin takaa löytyy tarinaa, kuvia ja videoita.



28/09/2009

too easy image...how about good food in Helsinki? liian helppo kuvapähkinä! kävisikö maukas ravintolaruoka Helsingissä?

so this was too easy!? ok, next time I'll make more difficult! :)
I'll tell you later this week where I took this picture...

joopa joo...kuvapähkinä oli liian helppo! no, ei se mitään. Seuraavalla kerralla tuleekin vaikeampi pureskeltava! Kerron myöhemmin tällä viikolla mistä tämä kuva on otettu...



These guys are working in restaurant Torni, Helsinki...
more restaurant pictures from Helsinki BLOGitseTRAVEL
Nämä hymysuut ovat töissä ravintola Tornissa, Helsingissä
Lisää stadin ravintoloista BLOGitseTRAVEL


crystal file + an image question of the day... lasiviila + päivän kuvapähkinä...

I bought this crystal file in Helsinki. Now I don’t need to buy files anymore because this glass one is just amazing! Here’s one online link and tells why it’s so great: ‘It seals the free edge of the nail preventing snagging, breaking and peeling.’ And that is true!

NailTek link

Ostin kaksi lasiviilaa Stockalta. Toinen on tämä kotelollinen matkallekin mukaan otettava, toisen pidän kotikäytössä koska siinä on vain pehmeä säilytystuppi.

Nyt en enää muita viiloja tarvitse enkä käytä. Lasiviila on täydellinen! Se sulkee kynnen viilatun paan ja estää liuskottumista. Suosittelen! Hinta pyörii 20 euron kieppeillä mutta on ikuinen. Huom! se tietysti menee säpäleiksi jos sen pudottaa lasia kun on.

Tuossa yllä on linkki yhteen online-kauppaan ja toinen on valmistajan sivulle.

*

AN IMAGE QUESTION OF THE DAY

PÄIVÄN KUVAPÄHKINÄ

a hint: I took this picture outside...

vinkki: otin kuvan ulkona...

27/09/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 36


your WOrds about this IMAge

Yaelian Hello my lovely....

SusuPetal Great Balls of Fire!

mythopolis Rain drops from outer space.


Thank you Yaelian, Susu and Mytho!

WO*IMA again on Saturday...


Have a great week!


26/09/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA nro 36


your WOrds & my IMAge nro 36:

as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time

aikaa on sunnuntaihin klo 18 Kairon aikaa asti

*

Don’t know what WO*IMA is about? Look at the idea here.

Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? Katso ekoja postauksia täältä.


24/09/2009

connecting people...

We got new yellow pages phone books...In Arabic version Nokia's ad is big...

Saimme kotiin keltaiset sivut. Nokia mainostaa isosti tässä arabian kielisessä versiossa...



But in this version, in English, ad is only on the back of the book...

Tähän englannin kieliseen versioon riitti selkämyksen mainos...

Home delivery is very common and cheap here.
Do you use a lot home delivery? How much does it cost?

Kotiinkuljetus on yleistä ja edullista.
Käytätkö sinä kotiinkuljetuspalveluita? Jos, niin mitä? hinta?


23/09/2009

Lauri Tähkä & Elonkorjuu band - promoting their new album - promokeikalla Stockalla...

If you want to listen a very Finnish, I mean very Finnish! music here you are!
Lauri Tähkä & Elonkorjuu band were in Stockmann department store on Saturday promoting their new album. We didn't hear them playing but I had a camera with me...

Lauri Tähkä & Elonkorjuu oli viime lauantaina Stockalla promokeikalla. Emme kuulleet heidän soittoaan mutta kamera oli tietty mukana!


You can listen their music here!
Do you like it? Which one is your favourite song?
*
Musaa voi kuunnella täällä.
Tykkäättekö? Mikä on suosikkibiisisi?
*


ps. BLOGitseSUOMEKSI blogissani aiheena 'henkinen koti'.
Käy kertomassa missä tai mikä on sinun henkinen kotisi!

22/09/2009

back in Cairo! my home is here - where's yours? takaisin Kairossa! kotini on tällä hetkellä täällä - missä on sinun kotisi?

It was 6:44 when I shot these pictures of the morning sky in Helsinki, on Sunday leaving back to Cairo, Egypt...

Kuvasin nämä Helsingin aamutaivaan kuvat klo 6:44 sunnuntaina. Olin satavalmis palaamaan kotiin Kairoon...





High up it was cloudy and sunny...The trip went fine...

Korkealla oli pilviä sekä aurinkoista...

This morning at 6:40 the sun was still shy, temperature about +25...

Tänä aamuna 6:40 aurinko vielä ujosteli, lämpötila noin +25...

Somebody asked me if I feel Egypt is my home. No, the country is not my home but my home is in Cairo, my bed and personal things are here - so my home is in Cairo at the moment. Finland is my home country but my home could be anywhere.
I felt really good when we came back home...
How about you - where is your home?

Joku kysyi tuntuuko Egypti kotoisalta ja kodilta. Maa sinänsä ei ole kotini eikä kotoisa - en ole tutustunut kuin lähiympäristöön. Mutta tällä hetkellä kotini on Kairossa. Mukana on sänky ja kaikki henkilökohtaiset tavarat.
Suomi on kotimaani mutta koti voisi olla missä vain.
Oli tosi mukavaa palata kotiin...
Missä sinun kotisi on?




21/09/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 35


your WOrds about this IMAge


Yaelian

Autumn colours, so beautiful...

SusuPetal

Autumn leaves,
summer leaves us.

Arjaanneli

Somebody has painted the asphalt!

mythopolis

Colors falling in the rain

Elegia

You left those leaves
rain all over me.

Sirokko

Hey, what happened, it's over already... I hardly got dressed up...


Thank you all!

New WO*IMA again on Saturday...


19/09/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA = Every weekend!


your WOrds & my IMAge nro 35:


Because I’m flying back to Cairo on Sunday and busy unpacking etc. you’ll have time to give your words till Monday morning 9 am Cairo time.

Have a nice weekend!

Koska palaan takaisin Kairoon sunnuntaina ja tulen olemaan kiireinen laukkujen purkamisen ym. kanssa voitte antaa sananne maanantaihin klo 9 mennessä, Kairon aikaa.

Mukavaa viikonloppua kaikille!

Don’t know what WO*IMA is?

Look at the idea here

and

the final result is here


Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? Katso postaukset yllä olevista linkeistä

16/09/2009

last treatment today! viimeinen hoito tänään!


Today is my last, 21st, radiation therapy. The rest of the week is busy meeting family and friends plus shopping.
I can't wait to get back home. I miss my own life.

Today is the first cold morning here in Helsinki. It's raining and temperature about +11C. It should be around +15 in the afternoon...
In Cairo? I don't know... :)

Medi-Heli is an emergency helicopter, ready to go in 3 minutes

Tänään on viimeinen 21:stä sädehoidosta! Jippii!
Viikon loppu meneekin sitten perheen ja ystävien tapaamisissa sekä shoppailussa.
En jaksaisi enää yhtään odottaa paluuta omaan elämääni vaikka täällä kaikki onkin mennyt hienosti.

Yhtenä päivänä hoidosta lähtiessäni oli Medi-Helin kone laskeutunut Meilahden "kentälle".

Tänään aamu tuntui syksyltä. Helsingissä noin +11 ja vesisadetta, joka juuri nyt taukosi mutta taivas on harmaa...
Kairon lämpötila? Ei tietoakaan... katson vasta loppuviikosta! :) toivottavasti lämpöisempi kuin Helsingissä! :)

13/09/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 34


your WOrds about this IMAge:


Yaelian

Cheers! Hmmm,nice wine....

Arjaanneli

Kynttiläillallinen kahdelle?
Candlelight dinner for two?

*

*

*

Thanks/kiitos Yaelian & Arjaanneli!


WO*IMA again on Saturday...


12/09/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA


your WOrds & my IMAge nro 34:


as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time

*
*

Don’t know what WO*IMA is? Look at the idea here and the final result is here

Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? Katso postaukset yllä olevista linkeistä.


08/09/2009

they call this food! ravintolassa tätä kutsutaan ruuaksi - sori, tämä on mössöä!


How much would you pay for this?
What do you see here?



Kuinka paljon suostuisit maksamaan tästä Rafaellon pihvistä?
Onko annos mielestäsi esteettisesti houkutteleva ja herkutteluun innostava?

Tähänkö ketjujen myötä ruuan taso on mennyt?
Arvatkaa kuinka paljon tämä mössö maksoi!?

Heillä oli myös kantistarjouksena shiraz punaviiniä. Tarjoilija totesi sen olevan ok hinta-laatusuhteeltaan. Sori vaan. Viini oli ihan liian hapanta.
Olen toisen ketjun ravintolassa juonut paljon parempaa viiniä suunnilleen samaan hintaa. Olette valinneet huonon viinin.

Ja tätä täällä siedetään ja suostutaan maksamaan...

Vai suostutaanko? Keskustelu käynnistynyt BLOGitseSUOMEKSI! Tule sanomaan mielipiteesi!



07/09/2009

a candy tram and a historical theather... karkkiratikka ja historiallinen teatteri...

I've been walking a lot and my camera is always with me!
This tram is advertising Marianne candies...


Olen kävellyt tosi paljon ja kamera aina mukana. Tässä karkkiratikka....




From theater's web site:

In the early decades of the 1800s, theatre troupes from Sweden, Estonia and Russia and also from Italy and Germany visited Helsinki. But this changed when Nikolai Adlerberg became the Governor General of Finland and established a Russian Theatre with a grant he organised from the Tsar’s funds.

Construction began in April 1876 and was completed in 1879. Originally the Alexander Theatre was to serve the local Russian garrison. The bricks for the decorative building were transported all the way from Åland. The National Theatre and Opera companies moved to the building in 1918 and the National Opera remained on the premises until 1993, when they moved to the new Opera House on the Toolo bay. For this reason, Alexander Theatre, the Old Opera House, is an important part of Finnish cultural history.”


all 31 pics here kaikki 31 kuvaa



EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 33



your WOrds about this IMAge:




Yaelian

Pink in pink....


SusuPetal

Pink makes things less painful.


Thank you Yaelian and SusuPetal! Kiitos teille!

Seuraava WO*IMA taas lauantaina...

05/09/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA




your WOrds & my IMAge nro 33:


as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time


03/09/2009

Zacharias Topelius + playing with my camera...Topelius ja kameraleikkiä...


I passed this statue the other day... Zacharias Topelius was a Swedish-speaking Finnish author, journalist, historian, and rector of the University of Helsinki who wrote Finnish historical novels in Swedish.

More about Topelius in English here and here in both, English and Finnish.

Kävelin Topeliuksen patsaan ohi ja tietty piti kuva napata...Yllä olevan linkin kautta suomenkieliselle Topelius tietolähteelle...

Zachris (Zacharias, Z., Sakari) Topelius 1818 - 1898



I played with my G9...There was water on top of the white table and I shot pics trying to get the reflections...not very easy! but it was fun!
All the images are here

Yhtenä päivänä leikin taas kamerani kanssa...Vitivalkoisen pöydän päälle oli jäänyt yön jälkeen sadelätäköitä ja yritin kuvata taloja veden kautta...oli muuten tosi vaikeaa valkoisen pöytäpinnan takia...mutta hauskaa!
Kaikki kuvat täällä

ps. still 9 times to the radiation treatment...my skin is a little bit irritated and I have to put very greasy cream on it...my throat is also 'dry'...
From those 9 times 4 are 'full portions' and the last 5 ones will be only for the area where the tumour was...
Otherwise I'm fine and very busy meeting people!

ps. vielä 9 sädehoitokertaa...nyt alkaa iho hieman ärtyä mutta laitan siihen rasvaista voidetta...kurkku on myös kuiva...selvästi erilainen kuin normaalisti...
Noista 9:stä 4 on täyslastillisia hoitoja, viimeiset 5 on täsmäsädetystä alueelle missä syöpäkasvain oli...
Muuten voin ihan hyvin ja olen kiireinen tapaamisten kanssa! Ei ole aika tullut pitkäksi!



01/09/2009

The Painter Paints happening... Maalari maalaa -tapahtuma...


I met these two painters today.
'The Painter Paints' -happening is part of the Finnish Painters' Union's 80th anniversary.

It was great to see the painters at their work.

Tapasin nämä kaksi ahkeraa taidemaalaria työnsä ääressä Helsingin 'ruttopuistossa'.
Nyt on meneillään Taidemaalariliiton 80-vuotisjuhlavuosi, johon tämä 'Maalari maalaa' -tapahtuma liittyy. Vielä ehdit mukaan, maalarit maalaa 12.9. asti!





Katja Öhrnberg



Paula Holopainen

Here and here you can see the object what Katja and Paula were painting...

Yllä olevista linkeistä löytyy kohde mitä Katja ja Paula maalasivat...

The Painter Paints in a gallery - Maalari maalaa galleriassa

*





PostRank Topblogs 2009 - #1 in Expats PostRank Topblogs 2009 - Engagement Award PostRank Topblogs 2009 - Shaker Award
 
Web Statistics Creative Commons License
This work by BLOGitse is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 1.0 Finland License.