31/10/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA Today it's image number 41

your WOrds & my IMAge nro 41:

as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time 





Don’t know what WO*IMA is about? 
Every Saturday I give you an image. 
You give me your words, thoughts, however the picture inspires you by leaving a comment. 
On Sunday (sometimes on Monday) I’ll publish your words with your link
You can check previous WO*IMA posts to get the idea.

*
Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? 
Joka lauantai postaan kuvan johon toivon teiltä sanoja, mietteitä, mitä kuva mielikuvissanne herättää. 
Sunnuntaina (joskus vasta maanantaina) julkaisen sanat 
kirjoittajan linkin kera
Voit tutkailla aiempia WO*IMA postauksia päästäksesi jyvälle.


Huom! sanat tulee kirjoittaa englanniksi TAI englanniksi ja suomeksi. 
EI siis vain suomeksi.
Täällä ei kiinnitetä huomiota kielioppiin tai kirjoitusvirheisiin. 
Tule rohkeasti mukaan!

30/10/2009

what's your plan... mitä teet...





























...for the weekend?
are you going to join WO*IMA on Sat-Sun?
ps. can you see the bird in the picture?


I promised to join NaBloPoMo...it starts 1.11.09 
I let you know when the first post is published...


*


...viikonloppuna?
tuletko mukaan WO*IMAaan la-su?


Lupauduin NaBloPoMo:n...se alkaa 1.11.09 
Kerron kun eka postaus valmis...
ps. näetkö linnun tuossa kuvassa?

29/10/2009

did you know...Finnish companies part 2: KONE provides elevators, escalators…First in people flow…


Today KONE received two credits from Finnish investors (Arvopaperi).
The company is number one as an investor brand and Matti Alahuhta, the president and CEO received the best businessman title within investors in Finland.
KONE has over 34.800 employees.



When you go to KONE web site this is the first picture


but when you click on...



...you will see different KONE broducts




Tänään KONE sai kaksi voittoa mainetutkimuksessa suomalaisilta sijoittajilta (Arvopaperi).
KONE on maineeltaan paras suomalainen pörssiyhtiö ja 
sen toimitusjohtaja Matti Alahuhta voitti parhaan johtajan maineen.
ONNEA! 


Ja ihan pakko on mainita, että Nokia jäi neljännelle sijalle...

28/10/2009

did you know...Finnish companies part 1: Oasis of the Seas, a HUGE cruise ship = made in Finland, Turku

We Finns are too modest about our talent in business world!
It was coincident that I noticed a small article of this HUGE news.
All those people in STX Finland Oy in Turku who are working hard to get ready this beauty - 
I'm proud of you!     Well done!


Check the video - look at the art! yes, art! they're decorating this ship!


Oasis of the Seas is going to sail to it's homeport, Port Everglades, Florida in couple of weeks.
Royal Caribbean must be happy about this new piece of beautiful art!


I wish lots of super great cruises to all travelers on board - 
Oasis of the Seas - MADE IN FINLAND!


EDIT: no more video because of the autoplay. / Otin videon pois sen autoplay'n takia.
Here's the link where you can follow Oasis Tässä linkki josta voi seurata Oasiksen matkaa...

27/10/2009

time for beauty in Cairo, Egypt... aika kauneudelle täällä Kairossa...


this is quite a beauty...or that's what I think...
I've read several bad news yesterday, today...and how about tomorrow? Yes, for sure.
I want here something beautiful. For one day.
I found again this web site where the content of the pictures is not that beautiful. 
But you can choose if you want to check it out or not.
Those pictures are from real world. 
Like this one here.
*
Mielestäni tuo on aika kaunis kuva tai niin minä ajattelen.
Olen lukenut monia huonoja uutisia eilen, tänään ja varmaan myös huomenna.
Haluan nyt tänne jotain kaunista. Yhdeksi päiväksi.
Löysin tänään kauan sitten kadottamani nettisivuston jossa kuvien sisältö ei paljon silmää hivele. On silti tätä päivää.
Voit itse valita haluatko katsoa vai et.
Kuvien sisältö on todellisesta maailmasta.
Kuten yllä oleva kuvakin.

26/10/2009

BBC reported: "Black cloud" blights Cairo...2 million cars, burning toxic waste, burning leftover from the annual harvest...



In this picture it's NOT beautiful morning dew.
This is pure poison!
On Saturday I saw this BBC World’s report and I’d like to share it with you.
This makes me sad and angry.
How about you?


LINK to / LINKKI BBC's report from Cairo 
(Sat 24.10.2009, length/kesto 2 min 40 sec.)


Yllä olevassa kuvassa EI ole kaunista aamukastetta.
Se on myrkkyä!
Lauantaina näin BBC World’n raportin jonka haluan jakaa kanssanne.
Tämän katsominen sai minut surulliseksi ja vihaiseksi.


Entä sinä, miten vaikutti?

25/10/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 40

your WOrds about this IMAge


I'm so sunny! 
Oh, so sunny! 
Oh, so sunny and sunny, not grey! 


mythopolis 
Global Warming



Rita 
Smiling, but not quite from ear to ear. 
Hymyilee, mutta ei ihan korvasta korvaan.

May the sun always shine for you
The sun of love and of dream...
Allu 
Smile is the answer. 
Hi, you look familiar.. have we met somewhere?
Oh Mr. Sun, Sun 
Mr. Golden Sun 
Please shine down on me 


*

Thank you all! WO*IMA again on Saturday!

24/10/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA Today it's image number 40!!! cheers!!!


your WOrds & my IMAge nro 40:




as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time





Don’t know what WO*IMA is about? 
Every Saturday I give you a picture. You give me your words, thoughts, however the picture inspires you by leaving a comment. 
On Sunday (sometimes on Monday) I’ll publish your words with your link
You can check previous WO*IMA posts to get the idea. 

Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? 
Joka lauantai postaan kuvan johon toivon teiltä sanoja, mietteitä, mitä kuva mielikuvissanne herättää. 
Sunnuntaina (joskus vasta maanantaina) julkaisen sanat 
kirjoittajan linkin kera
Voit tutkailla aiempia WO*IMA postauksia päästäksesi jyvälle.


Huom! sanat tulee kirjoittaa englanniksi TAI englanniksi ja suomeksi. 
EI siis vain suomeksi.
Täällä ei kiinnitetä huomiota kielioppiin tai kirjoitusvirheisiin. 
Tule rohkeasti mukaan!




23/10/2009

am I high or snow?! olenko pilvessä tai jotain?! / Who is Nick Griffin? / a Pink day in Finland - Roosa nauha -kampanja!



I added 'my morning skies' yesterday on my other blog.
This morning a blogger friend sent a comment there: "Clouds, really?" 
Because she wishes to see snow 
she saw snow
in this picture.
Want to see all 'my morning skies' pictures? 
Go here > BLOGitsePHOTOS

ps. 'everybody' talks about Nick Griffin - what kind of man is he?


*


Lisäsin eilen 'my morning skies' valokuvablogiini.
Anu heitti sinne kommentin,
"onko oikeasti taivas ja pilviä?"
koska hän niin kovasti toivoo pian lunta näkevänsä.
Haluatko nähdä kaikki 'my morning skies' kuvat? 
Mene tänne > BLOGitsePHOTOS

*
ps. tänään on Suomessa pinkki päivä eli Roosa nauha -rahasto kerää rahalahjoituksia! 
Minä lahjoitin jo kätevästi verkkopankin kautta! Entä sinä? 


"Roosa nauha -kampanjalla kerätään lokakuussa varoja korkeatasoiseen kotimaiseen rintasyöpätutkimukseen ja asiantuntevaan neuvontaan."

21/10/2009

is your husband a donkey? onko miehesi aasi?


My husband is not! He’s a man! and a really nice man...
This one I don’t know if it’s a female or male.
This donkey was standing and watching busy people leaving to school and work this morning.

Do you have donkeys where you live? Or have you ever met a donkey?
ps. you can interpret this as you like!





Minun mieheni ei ole aasi vaan hän on mies! ja mukava sellainen...
Mutta tästä aasista en tiedä onko mies- vai naispuolinen.
Se seisoskeli aamulla katsellen kiireisten ihmisten lähtöä kouluun ja töihin.

Onko siellä aaseja missä sinä asut? Tai oletko koskaan tavannut aasia?
ps. voit tulkita tämän miten itse haluat! :)






EDIT: Huom! BLOGitseSUOMEKSI keskustellaan maahanmuutosta Turun Sanomien kolumnin saattelemana...tule mukaan!
Mitä tapahtuisi esim. Lontoossa jos kaikki maahan muuttaneet ulkomaalaiset työntekijät katoaisivat?




20/10/2009

it's getting warmer and warmer...climate change - are we ready to act?

A blogger friend Yaelian wrote about An International Day of Climate Action 24.10.2009 and how the it’s been hot there too.
It's been really strange weather here in Cairo lately. Last 4-5 days it’s been hot and no wind at all.
It’s a strange feeling to be outside and not a single breeze. Nada. Zero. 
Like the air was dead.


taken 19.10.2009 at 6:31 am here in Cairo


The other day I watched the CNN news from South Korea and how they have a big plan to go green. 







Asian countries are getting more ecofriendly. 


"When a NoPoPo (non-pollution power) battery runs dead, simply pee on it. The ions in urine cause a chemical reaction that produces electricity. Sold throughout Japan, these batteries can be recharged up to five times and are safe to dispose."  


There's a Climate Conference in Copenhagen 6. - 18. December 2009


U.N. is hopeful.






Do we have hope? How about the action?


Aiheesta vain suomeksi: BLOGitsesuomeksi.

18/10/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 39


your WOrds about this IMAge:




I prefer bananas, said Snow White.

You are the apple of my eye....

Oh my God! I got comedos on my skin!..scream the apple!!

If you want to make an apple from scratch, you must first create the universe. - Carl Sagan

Oh, golden and delicious, just waiting to be bitten!


* * *


Thank you all!
WO*IMA again on Saturday...


17/10/2009

you give me WOrds and I give you an IMAge(s) = WO*IMA = Every weekend!


your WOrds & my IMAge nro 39:



as usual you have time till Sunday 6 pm Cairo time


Don’t know what WO*IMA is about? 
Every Saturday I’ll give you a picture. You give me your words, thoughts, however the picture inspires you by leaving a comment. 
On Sunday (sometimes on Monday) I’ll publish your words with your link.


You can check previous WO*IMA posts to get the idea.




Et tiedä mistä WO*IMAssa on kysymys? 
Joka lauantai postaan kuvan johon toivon teiltä sanoja, mietteitä, mitä kuva mielikuvissanne herättää. 
Sunnuntaina (joskus vasta maanantaina) julkaisen sanat kirjoittajan linkin kera.
Voit tutkailla aiempia WO*IMA postauksia päästäksesi jyvälle.


Huom! sanat tulee kirjoittaa englanniksi TAI englanniksi ja suomeksi. 
EI vain suomeksi.
Täällä ei kiinnitetä huomiota kielioppiin tai kirjoitusvirheisiin. 
Tule rohkeasti mukaan! 

15/10/2009

another woman behind Obama... toinen nainen Obaman takana...

I'm not an expert on politics nor religions. But I'm interested what's happening, where and why.
Dalia Mogahed is Obama's advisor on Muslim affairs. She's born in Egypt.
There was an article about her in the same magazine as was my posting about blackmailing Saudi women.

En ole politiikan tai uskontojen asiantuntija. Minua yksinkertaisesti kiinnostaa mitä ja missä tapahtuu.
Dalia Mogahed on Obaman muslimisuhteiden neuvonantaja. Hän on syntynyt Egyptissä. Hänestä on juttu samassa lehdessä kuin aikaisempi postaukseni Saudinaisten kiristämisestä.

At the same time while writing this I'm listening a Finnish program where they talk about Islam.

Kuuntelen parhaillaan netistä Tuomas Enbusken radio-ohjelmaa aiheena "Islamin ja länsimaiden arvot - kohtaavatko ne koskaan?"

If you're interested you can read more about Dalia Mogahed here.
She was a guest in Britain on a television show and you can read about the debate here.

Dalia Mogahed'sta voi lukea lisää täältä.
Hän oli Englannissa tv-ohjelmassa vieraana, keskustelusta voi lukea täältä.





Here's an interview of Dalia Mogahed about her book "Who speaks for Islam? What a billion Muslims really think".

Tässä on Dalia Mogahedin kirjahaastatteluvideo.
*
*
Muslims are people, Islam is their religion. We shouldn't mix these two things.
There're good people and bad people what ever the religion.

Muslimit ovat ihmisiä ja islam on heidän uskontonsa. Noita kahta ei tulisi sekoittaa.
On hyviä ja pahoja ihmisiä oli uskonto mikä tahansa.


14/10/2009

empty head... tyhjä takki ja pää...

Today my head is empty. I have nothing to say.
How about you?

Tänään minulla on takki ja pää tyhjänä. Ei ole mitään sanottavaa.
Entä sinulla?

ps. and have a good day! / ja mukavaa päivän jatkoa!

13/10/2009

tell me why Swedish companies know how to do it? miksi ruotsalaiset firmat osaavat tehdä sen?

Why, oh why Swedes did it again! As a Finn I feel so disappointed that our neighboring country Sweden is leading - they know how to export!
We have several companies like Nokia, Arabia...
We have Design Forum, Designed in Finland etc. but...

Miksi ruotsalaiset tekivät sen taas!? Kuten tiedämme suhteemme rakkaaseen naapuriimme, tunnemme pientä kateuden kutinaa kun naapuri johtaa, eikö?
No, viime aikoina on taas vahvistunut kuinka ruotsalaiset osaavat viedä!
Onhan meillä Nokia, Arabia, Design Forum ja Designed in Finland jne. mutta...

"They" have IKEA: "IKEA was named one of the 100 Best Companies for Working Mothers in 2004 and 2005 by Working Mothers magazine. It ranked 96 in Fortune's 100 Best Companies to Work For in 2006 and in October 2008, IKEA Canada LP was named one of "Canada's Top 100 Employers" by Mediacorp Canada Inc., and was featured in Maclean's newsmagazine."

Ruotsalaisilla on IKEA...
"They" have H & M: "H&M has the 66th most recognized brand in the world, worth $11 billion."

Ruotsalaisilla on henkka ja maukka...

And now "they" have GINATRICOT! Already in Finland. I don't understand why NANSO hasn't done ginatricot? Marimekko - what are they doing? Nothing! The beautiful, historical brand trusts that Japan is the only place in the world where to export. Hey, and yes, it is! As long as they don't start to design something new, not so expensive and better looking = for a modern consumer to wear or use.

No nyt ruotsalaiset ovat taas tehneet sen! GINATRICOT! Ostin kilopäin vaatteita sieltä. Minä en voi ymmärtää miksei NANSO tee ginatricot ja ala tuottamaan hiukka nuorekkaampaa linjaa. Vai käytättekö te Nanson tuotteita? Entä kaverit? Kuka edes puhuu enää Nansosta?

Ja entä rakas brändimme MARIMEKKO! Luottavaisena purskuttaa, että Japani on yhtä kuin maailmanvalloitus! No, niin kauan voi ollakin kunnes valikoimiin tulee tämän päivän kuluttajan kukkaroa ja makua hiveleviä tuotteita.
Marimekkotricot voisi olla uusi linja jossa näkyisi Marimekon brändi mutta olisi tätä päivää tämän päivän kuluttajalle.
Hus, hus marimekkolaiset, menkää katsomaan Ginatricot-myymälään kuinka kauppa käy!

These pics are from a free magazine I got from one cafeteria here. Isn't it nice see totally different kind of interior or furniture what you have at home?

Eikö olekin mukavaa välillä nähdä muunlaisia sisustusideoita?
Nämä kuvat ovat design ilmaisjakelulehdestä. Niin. Täällä voi saada designlehteä ilmaiseksi. Suomessa pelkästä sanasta design joutuu maksamaan!

12/10/2009

breast cancer – my story part 5. rintasyöpä – minun tarinani osa 5.

On Saturday 10.10.09 it was 4 months from my breast cancer surgery.

4 kk rintasyöpäleikkauksestani...

You can check earlier posts: 1, 2, 3.1, 3.2 and 4.

(Linkit aikaisempiin tarinani osiin 1-4)

pic/kuva 1.

pic/kuva 2.

These two (1. & 2.) pictures were taken 10.8.09 otetut kuvat

Two months after the surgery / Kaksi kuukautta leikkauksen jälkeen



pic/kuva 3.

3 months after the surgery. This was taken 11.9.09 otettu kuva, 3 kk leikkauksesta

Here you can see how they mark the area for booster radiation shots. That small black spot is tattooed on my skin. I have 3 of them – one on each breast and one in the middle of the chest. They marked the area for radiation. That violet marked area was for the radiation boosters.

I got 16 for the whole breast area and 6 treatments only for that marked booster area.

*

Tuo ympyröity piste on tatuoitu ihoon. Niitä on yksi molemmissa rinnoissa ja yksi keskellä rintoja. Niiden mukaan sädehoidon alue määriteltiin jokaisella hoitokerralla. Tuo violetilla merkitty alue oli tehostesädetystä vain tuolle alueelle.

Minä sain hoitoja koko rinnan alueelle 16 kertaa ja 6 noita ”tehoiskuja”.


pic/kuva 4. shot/otettu 11.10.09

As you see the scars are healed beautifully! But my skin ‘sun burned’ from the radiation therapy. The nipple was really burned and very sensitive but it’s getting better day by day. The tattoo(s) will stay...

*

Kuten näkyy on haavat parantuneet tosi hyvin. Mutta ihoni ”aurinkopaloi” sädehoidosta. En saa ottaa siihen aurinkoa ennen ensi kesää. Nänni oli kaikista herkin ja palanein mutta sekin on jo parempaan päin.



pic/kuva 5.

Wow, how time flies! Especially if you compare this picture to these newer ones – isn’t the difference amazing?! Just amazing!

*

Wau, miten aika lentää! Ja tekee tehtävänsä! Varsinkin kun vertaa tätä kuvaa noihin uusimpiin – eikö ero ole aikamoinen?! Mahtava sanoisin ja sanonkin!


11/10/2009

EDITED version of your WOrds & my IMAges = WO*IMA, nro 38


your WOrds about this IMAge


Arjaanneli

"Bluuueee moooon...".

Well...
"Gooouuldeeen mooon.."
..köh..

mythopolis

You can stop the clock, but you can't stop time.

Daria

The sun is hiding but the moon is not.

Elegia

you are

brighter than a sun.

*

Thank you all!

WO*IMA again on Saturday!


PostRank Topblogs 2009 - #1 in Expats PostRank Topblogs 2009 - Engagement Award PostRank Topblogs 2009 - Shaker Award
 
Web Statistics Creative Commons License
This work by BLOGitse is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 1.0 Finland License.